TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
impressed current cathodic protection [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Currents
- Electrolytical Processes (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- impressed current cathodic protection
1, record 1, English, impressed%20current%20cathodic%20protection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Électrolyse (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- protection cathodique par courant imposé
1, record 1, French, protection%20cathodique%20par%20courant%20impos%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La protection peut être obtenue par émission de courant obtenu en redressant un courant alternatif normal. [...] les anodes sont faites en matière inerte [...] On utilise [...] des anodes en alliages de plomb et en titane, tantalum ou niobium platinés pour applications dans l'eau. [...] La protection cathodique par courant imposé est maintenant acceptée comme une méthode rationnelle et économique de protection [...] 1, record 1, French, - protection%20cathodique%20par%20courant%20impos%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Corriente eléctrica
- Electrólisis (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- protección catódica por corriente impresa
1, record 1, Spanish, protecci%C3%B3n%20cat%C3%B3dica%20por%20corriente%20impresa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Protección catódica por corriente impresa: Si nos limitamos a aplicar una corriente negativa al metal que hay que proteger y el polo positivo al electrolito [...] conseguiremos [...] rebajar el potencial del metal a proteger hasta llegar al potencial de inmunidad de ese metal sin necesidad de ánodos de sacrificio, solamente aplicando la corriente de la batería. Por lo tanto, hemos protegido el metal de la obra viva del barco por el sistema de corriente impresa [...] 1, record 1, Spanish, - protecci%C3%B3n%20cat%C3%B3dica%20por%20corriente%20impresa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: